1
00:01:15,120 --> 00:01:16,200
Qehwe? Di potikekê de.

2
00:01:23,500 --> 00:01:25,680
Baş e, di 20 deqîqeyan de min hevdîtinek heye.

3
00:01:26,320 --> 00:01:27,320
Yekî din li 8.

4
00:01:27,860 --> 00:01:30,200
Û dûv re Wolfmans di 9 de tê
.35 tûj.

5
00:01:31,420 --> 00:01:32,420
Hun?

6
00:01:32,540 --> 00:01:36,460
Hmm? Ez dereng dimeşim. Pir dereng. Ji ber vê yekê ez im
dê hewce bike ku hûn otomobîlê bînin hundur

7
00:01:36,460 --> 00:01:37,039
dikanê.

8
00:01:37,040 --> 00:01:38,400
Ew tenê guhartina rûnê rûtîn e.

9
00:01:39,780 --> 00:01:43,060
Babe, tu dizanî ku ez nikarim wiya bikim. ez im
jixwe li paş kar.

10
00:01:44,010 --> 00:01:47,170
Tenê laptopa xwe bigirin û li wir bixebitin.
Her kesê din jî dike.

11
00:01:48,290 --> 00:01:50,450
George, karê min heye û paşê dibistanê.

12
00:01:51,490 --> 00:01:58,070
Yeah. Ez tenê hewce dikim... Li vir, guhdarî bike. Bidin
min hejmar. Ez ê gazî wan bikim û

13
00:01:58,070 --> 00:02:00,490
randevûyê ji bo we ji nû ve saz bikin. Na,
em wiya nakin, baş e?

14
00:02:01,330 --> 00:02:03,670
Tenê bi kêmanî hurmeta min bide…
Çi?

15
00:02:06,410 --> 00:02:10,810
Baş e, ez bibore, lê çima erebe ye
lênêrîna îro hewce ye?

16
00:02:12,750 --> 00:02:14,110
Ez ê vê sohbetê nekim
dîsa.

17
00:02:15,750 --> 00:02:18,450
Baş e? Hûn dizanin ku hatina min dide
ji bo hemû fatûreyên bi her awayî.

18
00:02:20,530 --> 00:02:22,410
Ji min re tenê alîkariyek piçûk lazim e, baş e?

19
00:02:24,170 --> 00:02:25,170
Hûn diçin ku?

20
00:02:25,330 --> 00:02:26,330
Ow!

21
00:02:28,230 --> 00:02:29,209
Wan bide min.

22
00:02:29,210 --> 00:02:30,430
Tu dizanî ku ez jê nefret dikim dema ku tu jê aciz dibî
me.

23
00:02:32,250 --> 00:02:33,590
Ez ê ji te re bikim, ez soz dikim.

24
00:02:40,090 --> 00:02:42,490
Û çûna meya romantîk a piçûk e
tenê...

25
00:02:44,250 --> 00:02:45,250
Okay.

26
00:02:46,910 --> 00:02:48,090
Lê tu deyndarê min î.

27
00:02:49,530 --> 00:02:52,250
Û gava ez vegerim malê ez ê te xera bikim,
başe?

28
00:03:27,140 --> 00:03:28,140
Slav?

29
00:03:36,780 --> 00:03:38,200
Hey pitik, tu dikarî gazî min bikî?

30
00:03:38,500 --> 00:03:39,500
Li ser bangawaziyê ye.

31
00:03:52,040 --> 00:03:53,300
Divê ew hîn jî di civînê de be.

32
00:03:55,150 --> 00:03:57,670
Welê, ez dibêjim, hûn dikarin niha bigirin, lê
ew ê pir dûr neçe.

33
00:03:59,250 --> 00:04:00,250
Na, ez fêm dikim.

34
00:04:00,870 --> 00:04:02,410
Ew ji hêla teknîkî ve otomobîla mêrê min e.

35
00:04:03,710 --> 00:04:07,010
Xwezî ew bersiva têlefonê lanet bida ez jî
tevahiya rojê li vir asê nebûye.

36
00:04:07,710 --> 00:04:08,850
Ew xortekî mijûl e, ha?

37
00:04:09,670 --> 00:04:10,950
Belê, belê.

38
00:04:11,430 --> 00:04:13,370
Ew hemî hevdîtinên paş-bi-paş hene
sibê dirêj.

39
00:04:15,110 --> 00:04:18,810
Ez nizanim mêr çawa dikarin wisa bixebitin.
Min nikarîbû di civînên mîna

40
00:04:18,810 --> 00:04:19,810
tevahiya rojê.

41
00:04:22,469 --> 00:04:25,530
Ji ber vê yekê hûn difikirin ku ew ê çiqas dirêj be? Em in
diviyabû ku dawiya vê hefteyê biçe seferê.

42
00:04:26,370 --> 00:04:31,610
Belê, zehmet e ku meriv bi rastî bêje
heta ku ez biçim binê wir, lê ez ê telefon bikim

43
00:04:31,610 --> 00:04:32,610
di çarçoveyek demê de.

44
00:04:34,270 --> 00:04:37,910
Oh, na, na, na, hûn fêm nakin. I
îro pêdiviya vê otomobîlê heye.

45
00:04:38,190 --> 00:04:39,650
Divê ez biçim... Ax, na, na.

46
00:04:40,550 --> 00:04:44,330
Dê bêberpirsiyarî be ku ez bihêlim
tu wê erebeyê di wê rewşê de diajo.

47
00:04:45,530 --> 00:04:46,870
Ez dikarim gazî te bikim taksî.

48
00:04:50,370 --> 00:04:51,370
Belê...

49
00:04:51,490 --> 00:04:53,070
Na, bisekine. Ez dikarim te biçim malê.

50
00:04:54,850 --> 00:04:56,850
Na, na, ez naxwazim ferz bikim.

51
00:04:58,190 --> 00:05:00,150
Oh, ez xemgîn nakim. Ev dikana min e.

52
00:05:00,530 --> 00:05:01,870
Roja Înê zû digirim.

53
00:05:04,750 --> 00:05:06,530
Okay. Sipas ji were.

54
00:05:07,070 --> 00:05:08,070
Dê kêfa min were.

55
00:05:09,550 --> 00:05:10,550
Roja Înê pîroz be.

56
00:05:10,650 --> 00:05:11,650
Bi min re were, Min.

57
00:05:40,750 --> 00:05:43,050
Ez naxwazim ku hûn piçûkê xweşik bikin
cilê qirêj.

58
00:05:43,430 --> 00:05:44,430
Oh, baş e.

59
00:05:44,890 --> 00:05:45,890
Spas ji bo rêwîtiyê.

60
00:05:46,130 --> 00:05:47,370
Ax, kêfa min.

61
00:05:48,310 --> 00:05:50,170
Bibore ez ne zêde a
sohbetkar.

62
00:05:51,230 --> 00:05:52,230
Baş e.

63
00:05:52,310 --> 00:05:54,630
Ez jî hinekî şermok im.

64
00:05:57,790 --> 00:05:58,930
Ez ji we re rastiyê nabêjim.

65
00:06:00,890 --> 00:06:03,510
Bi rastî, ez nizanim, ew e
tiştekî li ser te.

66
00:06:04,370 --> 00:06:05,550
Ez ji bo peyvan xizan im.

67
00:06:07,470 --> 00:06:08,470
Oh.

68
00:06:09,550 --> 00:06:10,590
Ez ê wekî pesnekê bigirim.

69
00:06:11,590 --> 00:06:13,470
Um, tu dixwazî ji bo hin tê de
qehwe?

70
00:06:14,910 --> 00:06:19,510
Ê... Na, na, baş e. Ez naxwazim
ferz bikin.

71
00:06:20,090 --> 00:06:21,090
Na, hûn ê nebin.

72
00:06:21,890 --> 00:06:22,890
Payin.

73
00:06:33,730 --> 00:06:36,490
Oh, bibore. Tenê divê ez bersiva vê bidim
rastî zû.

74
00:06:37,310 --> 00:06:38,310
Na, ew baş e.

75
00:06:39,920 --> 00:06:40,920
No rush.

76
00:06:41,460 --> 00:06:44,840
Divê hûn ji bo xwe an tiştek tiştek bixebitin,
ha?

77
00:06:45,340 --> 00:06:46,440
Erê, ez hewl dikim.

78
00:06:46,880 --> 00:06:48,620
Ez niha zêde pere qezenc nakim.

79
00:06:50,040 --> 00:06:55,280
Welê, drav ne ew çend girîng e
ji ber ku hûn li pey hewesa xwe ne.

80
00:06:56,080 --> 00:06:57,540
Ma garaj hewesa we ye?

81
00:06:58,860 --> 00:07:02,560
Erê, ew bêaqil xuya dike, lê ez difikirim
ye.

82
00:07:02,880 --> 00:07:04,300
Ez nafikirim ku ew bêaqil xuya dike.

83
00:07:05,240 --> 00:07:08,100
Baş e, tu çawa? Te çi ye
pasion?

84
00:07:08,720 --> 00:07:10,020
Ez vedigerim dibistanê.

85
00:07:10,300 --> 00:07:11,840
Ez mamostetiyê dixwînim.

86
00:07:12,100 --> 00:07:15,820
Û di vê navberê de, ez lêzêde dikim
hatina min bi mamostetiya serhêl.

87
00:07:16,600 --> 00:07:19,040
Wow. Dixuye ku tu pir jîr î.

88
00:07:19,600 --> 00:07:20,600
Oh, bi zor.

89
00:07:23,080 --> 00:07:26,900
Hûn ê ji vê qehweyê hez bikin. Ew e
Perûyî. Pir baş e.

90
00:07:31,440 --> 00:07:34,040
Her tişt baş e?

91
00:07:34,380 --> 00:07:36,000
Bi rastî ez qehweyê venaxwim.

92
00:07:36,320 --> 00:07:41,530
Oh! Bibore, min wisa texmîn kir... Na,
baş e, sûcê min e. Divê min bigota

93
00:07:41,530 --> 00:07:43,130
tiştekî. Na, baş e.

94
00:07:43,670 --> 00:07:46,610
Ma ez dikarim pêşkêşî we bikim, belkî, av an
çay?

95
00:07:47,190 --> 00:07:50,850
Bê guman, erê. Ez naxwazim destê xwe bidim
hemû. Ez tenê hest dikim ku ez qirêj im.

96
00:07:51,290 --> 00:07:53,570
Tu baş î. Li ser min şûşeyek av heye
bench.

97
00:08:08,140 --> 00:08:09,140
Ji hevdîtina wî derket, ha?

98
00:08:09,280 --> 00:08:10,280
Yeah.

99
00:08:12,080 --> 00:08:13,080
Silav, hon.

100
00:08:17,920 --> 00:08:19,940
Lê te got ku tu ê vegerî
ku min derman bike.

101
00:08:21,400 --> 00:08:23,180
Baş e, çi li ser dawiya hefteyê romantîk
dûr?

102
00:08:26,340 --> 00:08:28,100
Hûn bi rastî divê hûn niha derkevin?

103
00:08:29,900 --> 00:08:30,900
Baş e, erebe?

104
00:08:31,660 --> 00:08:32,479
Ew hilweşînek e.

105
00:08:32,480 --> 00:08:33,919
Ew ê amade be Xwedê dizane kengê.

106
00:08:34,380 --> 00:08:35,380
Yeah.

107
00:08:35,539 --> 00:08:37,220
Mekanîk ez ajotim malê.

108
00:08:40,520 --> 00:08:41,520
Na, ez baş im.

109
00:08:43,740 --> 00:08:45,620
Baş e, ez jî ji te hez dikim.

110
00:08:47,080 --> 00:08:48,080
Okay.

111
00:08:48,580 --> 00:08:49,580
Xatirê te.

112
00:08:54,180 --> 00:08:56,100
Divê ez biçim.

113
00:08:56,840 --> 00:08:58,100
Na, ji kerema xwe bimîne.

114
00:08:58,820 --> 00:08:59,820
Oh, na.

115
00:09:09,770 --> 00:09:10,770
Naskirina te xweş bû.

116
00:09:15,590 --> 00:09:16,590
Payîn, te go çi?

117
00:09:16,910 --> 00:09:20,010
Wow. Kesek vê wextê xweş derbas dike
nîvro.

118
00:09:20,370 --> 00:09:21,590
Ew cîrana min Lîsa ye.

119
00:09:21,970 --> 00:09:22,970
Oh.

120
00:09:23,590 --> 00:09:26,570
Ew xwedî jiyanek cinsî ya pir çalak e.

121
00:09:27,050 --> 00:09:28,710
Û mêrê pir bi şens.

122
00:09:29,370 --> 00:09:31,750
Mêrê wê li ser bîreke petrolê dixebite.

123
00:09:32,890 --> 00:09:33,950
Oh. Yeah.

124
00:09:35,070 --> 00:09:36,070
Okay.

125
00:09:36,690 --> 00:09:39,740
Navê min Rachel e, bi awayê. Oh, erê.

126
00:09:40,100 --> 00:09:41,100
Mike.

127
00:09:41,240 --> 00:09:42,800
Bi dîtina ve kêfxweşim. Bi dîtina ve kêfxweşim.

128
00:09:44,500 --> 00:09:45,500
Ez ê sibê telefonî te bikim.

129
00:09:46,020 --> 00:09:47,440
Yanî di derbarê otomobîlê de.

130
00:09:48,540 --> 00:09:49,540
Okay.

131
00:09:49,920 --> 00:09:51,020
Ez li bendê me.

132
00:10:26,960 --> 00:10:32,660
Ez hemû mafên xwe dizanim, lê belê, ya min
mêr nikare.

133
00:10:32,880 --> 00:10:33,880
Ew rast e.

134
00:10:34,220 --> 00:10:35,900
Pêdivî ye ku ew ji we fêr bibe.

135
00:11:25,430 --> 00:11:26,830
Erê.

136
00:11:28,390 --> 00:11:29,390
Erê.

137
00:11:30,230 --> 00:11:31,630
Erê.

138
00:11:32,750 --> 00:11:35,890
Erê. Erê.

139
00:11:36,090 --> 00:11:37,550
Erê. Erê.

140
00:11:37,930 --> 00:11:38,930
Erê. Erê.

141
00:11:44,430 --> 00:11:45,830
Erê.

142
00:11:48,070 --> 00:11:49,290
Erê.

143
00:11:51,480 --> 00:11:52,780
Deng hê çêtir.

144
00:12:21,630 --> 00:12:23,090
Jixwe min bide xwarin.

145
00:14:11,680 --> 00:14:13,980
Yeah. Yeah.

146
00:14:19,940 --> 00:14:21,340
Yeah.

147
00:15:13,420 --> 00:15:14,920
û bike ku ez jî bi qasî te bêm.

148
00:18:26,380 --> 00:18:27,380
Oh, Xwedê.

149
00:19:10,110 --> 00:19:12,370
erê belê erê belê

150
00:19:37,000 --> 00:19:38,040
Anonîmek.

151
00:19:38,940 --> 00:19:39,940
Fuck.

152
00:23:45,600 --> 00:23:46,800
Erê.

153
00:23:48,400 --> 00:23:49,920
Oh, belê.

154
00:24:01,130 --> 00:24:02,370
Erê, ew tenê wisa ye.

155
00:24:02,590 --> 00:24:03,590
Yeah.

156
00:26:21,260 --> 00:26:22,260
Erê. Erê.

157
00:29:45,800 --> 00:29:46,800
Erê, belê, erê.